Zeremonieller Matcha 30g (Bio)
Ceremonial matcha 30g (organic)
30g in der Dose, rund 15 Portionen. So fein gemahlen, dass kein Sieben nötig ist.
30g in the tin, around 15 servings. Ground so fine it needs no sifting.
Bio-Matcha aus der ersten Frühjahrsernte in Uji. Ein Blend aus zwei Cultivars, so wurde Matcha schon immer gemacht. Vier Wochen beschattet, auf Granit-Steinmühlen gemahlen.
Organic matcha from the first spring harvest in Uji. A blend of two cultivars, the way matcha has always been made. Shaded for four weeks, stone-ground on granite mills.
2g Matcha, 40ml Wasser, max. 80°C. Mit dem Bambusbesen zu dichtem Microfoam aufschlagen. Für den Latte 80 bis 120ml Hafermilch: heiss zuerst Matcha, iced zuerst Milch.
2g of matcha, 40ml of water, max 80°C. Whisk into a dense microfoam with the bamboo whisk. For a latte, 80 to 120ml of oat milk: hot, matcha first; iced, milk first.
Die Dose schützt vor Licht und Luft. Geöffnet innert 3 Monaten geniessen, ungeöffnet 1 Jahr (MHD auf der Dose). Leer? Aus dem Beutel nachfüllen.
The tin protects from light and air. Enjoy within 3 months of opening, unopened it keeps for 1 year (best-before on the tin). Empty? Refill from a pouch.
